Семейство гераниевых (Geraniaceae)

Герань или пеларгония? Одно это растение или два разных? Если одно, то почему два названия? Если два, то почему их выдают за одно?

Вот, что мне удалось узнать.

Оказывается пеларгония, которую все знают под именем герань, стала «жертвой» ошибки ботаников (а, возможно, и переводчиков) и геранью вовсе не является.

Слово «geranium» известно еще с античных времен, из текстов греческого писателя Диоскорида. Но как название растения оно стало использоваться в системе шведского ботаника Карла Линнея. Переводчики часто колеблются при толковании слова «geranos» и переводят его или «клюв цапли», или «клюв журавля», а связано оно с этим растением из-за схожести семян с клювом этих птиц. А что касается пеларгоний, то они впервые упоминаются в трудах ботаника L'Heritier, который назвал их так, исходя от греческого «pelargos», что означает «аист». Видимо, все это и внесло путаницу в названия этих двух разных растений.

То, что это разные растения, нет никаких сомнений! Но растения, принадлежащие к одному семейству, семейству гераниевых (в него входят Erodium, Pelargonium, Geranium, Monsonia или его синоним Sarcocaulon). Вполне возможно, что именно принадлежность к одному семейству также вызвало это смешение названий.

Если внимательно рассмотреть герань и пеларгонию и сравнить их, то сходства будет очень мало, скорее вы увидите как они непохожи. Наиболее близкими к гераням являются Erodium (см. фото справа). Неопытный глаз может легко их спутать, столько у них общего как в листьях, так и в цветках. И в садах Европы они используются почти также часто. А вот Monsonia или Sarcocaulon наверняка известны любому кактусисту, который интересуется суккулентами.

Но вернемся к теме нашего разговора. Настоящие герани растут в диком виде в лесах и полях Европы и Азии. На этих двух фото вы видите один из самых известных видов герани - Geranium robertianum. Возможно, увидев эти снимки, вы скажете, что встречали этот цветок, и не один раз! А ведь это и есть самая настоящая герань! Растение многолетнее, простенькое на вид, с маленькими розовыми цветочками и легкими ажурными листьями. Как мало общего с красавицей пеларгонией, прибывшей к нам из жаркой Южной Африки и украшающей наши балконы и палисадники летом, подоконники зимой. Так в чем же их отличие, кроме того, что родом они с разных континентов?

Итак, герань европейского и азиатского происхождения - травянистое, многолетнее растение, зимующее в открытом грунте, невысокое, часто ковровое, довольно скромное на вид: цветки правильные, простые, по одному-два нацветоножке. Цветом также не особо богатые – от белого и голубо-фиолетового до бледно-розового и пурпурного. Листья очень легкие и тонкие, удивительно ажурные. Растения редко имеют аромат.

Африканские пеларгонии легко достигают метровой высоты и не относятся к растениям зимующим в открытом грунте (только лишь у себя на родине). Форма цветка, по сравнению с геранью, неправильная, сами цветки могут быть как простыми, так и махровыми, и полумахровыми. Чашечка цветка поделена на пять частей, у основания одной из них находится узкая полость, выделяющая нектар, ботаники еще ее называют ноготком или шпорцем. Несомненно, что вот как раз в этом и есть главная отличительная особенность пеларгоний – у герани подобного шпорца нет.

А окраска лепестков настолько разнобразна, что трудно сказать, каких цветов и оттенков у нее нет. Пожалуй, чисто желтый (хотя этот цвет уже встречается в некоторых ботанических сортах, таких как P. schizopetalum) и настоящий синий остаются пока мечтой цветоводов и их еще предстоит вывести! Пеларгонии, кажется, решили "испробовать" всю неисчерпаемую гамму красного, розового, пурпурного, белого и оранжевого цветов. Штрихи, точки, пятна, брызги, кайма... все это придает ей необычайную декоративность! (см. фотоальбом).

Листья пеларгоний тоже чрезвычайно разнообразны по форме: перообразные, пальмообразные, лопастные или рассеченные, они могут быть гладкими и блестящими, мясистыми и сочными или, напротив, покрытыми пушком и рыхлыми, шероховатыми и бугорчатыми. Окраска листьев тоже удивительно разнообразна: от темно-зеленой до бледно-зеленой, в некоторых сортах встречается также зелень с присутствием бронзы ("Feerie") и золота("Zoulou") и даже с кремовыми пятнами ("Karoline Schmidt" и "Bijou"). Часто пеларгонии имеют удивительно сильный аромат.

Так значит именно пеларгонии, а не герани, заселили летние сады Европы и всерьез претендуют на звание «садовой королевы», соперничая с розой! Именно они, пеларгонии, растут и на наших подоконниках! Чтобы окончательно выпутаться из этой неразберихи, давайте рассмотрим и герани, и пеларгонии во всей их красе!

Пеларгония
Размножение пеларгоний и обрезка
Фотоальбом "Пеларгония"

Герань
Фотоальбом "Герань"

Карта сайта
На главную